좌측 세모(
)를 클릭한 후, 항목을 클릭하면 해당 위치로 이동해요!
)를 클릭한 후, 항목을 클릭하면 해당 위치로 이동해요!1. AI 이미지 일괄 번역이란?
•
상품에 있는 이미지(대표이미지, 옵션이미지, 상세이미지)중 원하는 이미지를 선택하여 한번에 번역할 수 있는 기능이에요.
2. AI 이미지 일괄 번역 위치
•
카드뷰로 보기에서의 위치
◦
상품 페이지 우측 상단에 있어요!
•
목록뷰로 보기에서의 위치
◦
상품 정보 우측 상단에 있어요!
3. AI 이미지 일괄 번역 방법
1.
AI 일괄번역을 하고 싶은 상품에서 AI 이미지 일괄 번역 버튼을 클릭해주세요.
2.
일괄 번역할 이미지를 선택한 후, 아래의 선택 이미지 번역 버튼을 클릭해주세요.
•
이미지 위에 마우스를 올리면 이미지를 크게 보실 수 있어요.
•
옵션탭에서 체크된 옵션만 선택 버튼을 클릭하면 옵션 탭에서 판매할 옵션으로 체크되어 있는 옵션이미지만 자동으로 선택됩니다.
3.
좌측에는 원본 이미지를, 우측에는 번역된 이미지를 확인할 수 있습니다.
만약 번역된 이미지만 보길 원하신다면 좌측 상단에 있는 원본 이미지 보기 스위치를 클릭하여 OFF해주세요.
4.
번역된 텍스트의 크기, 색상, 정렬 등 편집을 원하실 경우에는 아래와 같이 텍스트 박스를 클릭하여 우측의 텍스트 편집 기능을 사용하실 수 있습니다.
5.
번역된 이미지를 클릭하여 반드시 개별 저장해주셔야 해요.
•
개별 저장하지 않은 이미지는 원문(외국어) 이미지로 그대로 유지됩니다.
6.
모든 이미지를 클릭하여 개별 저장이 완료되었다면 이미지 번역기 우측 상단의 나가기 버튼을 클릭하시면 됩니다.
※ 저장되지 않은 이미지가 있다면, 좌측에서 이미지 위 노란색 점으로 표시해 드려요.
어떤 이미지가 저장되지 않았는지 편리하게 확인할 수 있습니다.
4. AI 이미지 일괄 저장 방법
•
번역된 이미지를 한번에 저장할 수 있어요.
•
번역이 모두 완료된 후, 일괄 번역 페이지 우측 상단의 저장하기 - 전체 페이지 저장을 클릭해 주세요.
•
번역이 모두 완료되기 전에는 해당 버튼 클릭이 불가해요.
모든 이미지가 번역되어, 좌측 화면에서 모든 이미지에 노란색 점이 표시될 때까지 잠시 기다려 주세요.
